@Ragiowan Já používám Evolution už řadu let a za mě je to super mailový klient. Pokud ti sedí jeho rozhraní a funkce, myslím, že s ním neuděláš chybu. Ale je pravda, že nepoužívám ani ProtonMail, ani Gmail, takže nemůžu úplně posoudit, jak dobře si Evolution poradí s jejich integrací. Ještě mě napadl KMail – je to plnohodnotný klient s hodně pokročilými funkcemi, ale pokud nepoužíváš KDE, asi nebude v jiném prostředí vypadat úplně pěkně a může si s sebou tahat zbytečné závislosti. Každopádně, pokud hledáš něco lehčího, Claws Mail by mohl být dobrá alternativa. Co se týče ProtonMailu, našel jsem na webu informaci o ProtonMail Bridge, což je nástroj, který umožňuje připojení přes IMAP/SMTP, ale nemám to jak vyzkoušet. Vidím, že balíček je dostupný v AUR: yay -S protonmail-bridge což asi už víš Jaké prostředí používáš? ( KDE, GNOME, nebo něco lehkého jako i3/xfce)